To ráno, k dyž chudák Harold umřel, jsem toto našla v poště.
Jutro nakon smrti sirotog Harolda ovo sam našla u pošti.
Prohledal jsem svět, abych našel nesmrtelné, a našel jsem toto!
Svet sam pretražio tražeæi besmrtnika i našao ovo!
Takže jsem se namáhal a sestavil jsem toto.
Zato sam se potrudio i napravio ovaj grafikon.
Chtěl jsem toto léto pracovat u táty.
Treba da radim sa tatom celo leto.
Předložil jsem toto tvrzení vrchnímu veliteli ozbrojených sil generálu Bizimungovi.
Rekao sam to zapovjedniku vojske, gen. Bizimunguu.
Myslím vlastně, že jsem toto téma na chvilku odložil.
Mislim da èu možda odložiti stvari na neko vreme.
Když nás teď naposledy stáhli z Marla, když řekli, že už nemůžou platit další vyšetřování, považoval jsem toto rozhodnutí za nezákonné.
Kad su nam oduzeli Marlov sluèaj zadnji put, kad su rekli da nam ne mogu platiti daljnu istragu... Smatrao sam da je takva odluka nelegitimna.
Střežil jsem toto tajemství po 24 let, čekajíc na den, kdy by Proroctví mohlo dojít naplnění, a já bych vám mohl slíbit svou věrnost, a doprovodit vás do Paláce lidu, kde by jste uplatnil své právo na trůn.
Èuvao sam ovu tajnu 24 godine,...èekajuæi dan kada bi Proroèanstvo moglo da se ispuni,...tako da bih mogao da saèuvam svoju lojalnost vama i da vas otpratim do Palate Naroda da obezbedim vaše mesto na tronu.
Svolal jsem toto zasedání, abychom vyřešili nepříjemnou věc.
Овај састанак је сазван да разреши нешто узнемиравајуће.
Jak mnozí z vás vědí, měl jsem partnera pro duet, ale vzhledem k jistým citlivým věcem, které bych tu nerad rozebíral, jsem toto partnerství zrušil.
Kao što znate, imao sam duet partnera, ali zbog škakljivosti teme u koju ne bih ulazio, raskinio sam partnerstvo.
Nosila jsem toto břímě, ale už ne déle.
Nosila sam ovaj teret, ali više neæu.
Vrátil jsem se, protože jsem toto našel v knize, kterou mi Ben dal.
Došao sam jer sam ovo našao u Benovoj knjizi.
Neschvaloval jsem toto tažení už od začátku.
Bio sam protiv rata od samog početka.
Nic neobvyklého, ale našel jsem toto...
Nema ništa neobièno. Ali sam pronašao ovo.
Provedl jsem toto město, tuto říši dobou zmatku a ta doba ještě nepominula.
Brinuo sam se za ovaj grad, ovo carstvo tokom nemirnih vremena... a to vreme još nije prošlo.
Dostal jsem toto... před pár minutami.
Dobio sam ovo pre par minuta.
Zapečetil jsem toto dílo tak, aby sis ho mohla přečíst až dosáhneš nějakých zkušeností a důvěrníka.
Запечатио сам ову књигу како би могла да је прочиташ, само ако стекнеш одређене вештице и миљеника.
Navíc jsem toto oddělení vždycky chtěla přenechat týmu mladých, skvěle vyškolených a talentovaných antropologů.
A što se odseka tièe, uvek mi je bila želja da ga ostavim u rukama novog, dobro obuèenog, brilijantnog tima forenzièkih antropologa.
Toleroval jsem toto chování jen proto, že je naším nejlepším bojovníkem.
Tolerišem njegovo ponašanje samo zato što je naš najusprešniji ratnik.
Nazvala jsem toto pohotovostní Sdružení učitelů a rodičů, abych ukázala na problém, který rychle a efektně ochrání naše děti.
Uglavnom, sastaviæu posebnu policijsku jedinicu za prodaju koja æe paziti na hranu.
Ale když jsem toto spatřil, byl jsem opravdu fascinován, protože to vypadalo tak podobné životu.
Ali kada sam ovo video, bio sam stvarno fasciniran, jer je izgledalo tako živo.
(Video) Erin Runnion: Napsala jsem toto prohlášení třetího dne od noci, kdy jsi mi sebral mé dítě, ublížil jsi jí, zničil jsi jí, děsil jsi jí, dokud se její srdce nezastavilo.
(Video) Erin Runion: Napisala sam ovu izjavu na dan treće godišnjice dana kada si oteo moju devojčicu, i povredio je, i uništio je, i prestravljivao si je do momenta kada je njeno srce prestalo da radi.
Když jsem toto porovnala s nemarinovaných kuřetem, které jsem používala jako výchozí kontrolu, zjistila jsem, že citronová šťáva fungovala zdaleka nejlépe - množství karcinogenu pokleslo o zhruba 98%.
Upoređivanjem nemarinirane piletine, a to je bila kontrola u eksperimentu, zaključila sam da sok od limuna ima najbolje dejstvo, smanjio je nivo karcinogena za 98 odsto.
(Smích) "Našel jsem toto léto v Lollapalooze foťák.
(смех) "Пронашао сам твој апарат у Лулапалузи летос.
Když mi bylo 15, musel jsem toto místo opustit a vydat se do města o něco většího - o dost většího, kde jsem absolvoval druhý stupeň střední školy.
Kada sam imao 15 godina morao sam da napustim ovo mesto i odem u malo veći grad - puno veći - gde sam završio drugu polovinu srednje škole.
A ten se drží myšlenky, že jsem toto tělo, jsem tento fyzický organismus.
To predstavlja ideju da sam ja u ovom telu, i ja sam fizički organizam.
Když jsem toto zjistil, dostal jsem nápad a spousta lidí říká, že to byl bláznivý nápad, ale říkal jsem si, co když to umí monarchové použít?
Kada sam ovo otkrio, javila se ideja, i mnogo ljudi je reklo da je ta ideja luda, ali sam pomislio, šta ako ovi leptiri mogu da iskoriste ovo?
Zvolila jsem toto slovo, protože jsem cítila sílu a svobodu, když jsem si mohla navrhnout oblečení z domova a sama si jej vytisknout.
Izabrala sam ovu reč jer sam se osećala osnaženo i slobodno jer sam mogla da dizajniram komad od kuće i sama da ga ištampam.
Druhý důvod, proč jsem toto podstoupil je moje obava z rostoucího fundamentalismu, náboženského fundamentalismu, a lidí, kteří říkají, že berou Bibli doslovně, což je podle některých průzkumů až 45-50% Američanů.
Drugi razlog zašto sam ovo pokušao je zato što sam zabrinut zbog širenja fundamentalizma, religijskog fundamentalizma i ljudi koji kažu da doslovno prate Bibliju, kojih je, po nekim anketama, oko 45 do 50 procenata u Americi.
Ale zopakoval jsem toto po celé Indii a poté napříč velkou částí světa a všiml jsem si, že děti se naučí tomu, čemu se chtějí naučit.
Али поновио сам ово широм Индије и потом у великом делу света и приметио сам да ће деца научити да раде оно што желе да науче да раде.
0.52006816864014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?